Denna konversation med Helen, snart 5 år, utspelade sig vid läggdags:
Helen: Who gave you that heart-shaped neclace?
Me: Seve did.
Helene: But you haven't married him yet.
Me: No, I haven't.
Helen: I knew that because you're still living here and he isn't.
Översättning:
Helen: Vem gav dig det där hjärtformade halsbandet?
Jag: Seve.
Helen: Men du har inte gift dig med honom än.
Jag: Nej, det har jag inte.
Helen: Det visste jag för du bor fortfarande här och det gör inte han.
Barns logik är så underbar!!
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar